Civico 5 è un progetto di Francesco e Nataliya, che hanno scelto Norcia come luogo per accogliere chi arriva in città.
Questo progetto nasce dal desiderio di Francesco e Nataliya di ristrutturare questa accogliente casa a due passi dalla Basilica di San Benedetto. Uno spazio pensato per chi visita Norcia attratto dalla storia, dalla spiritualità, dal celebre Cammino o dalle eccellenze gastronomiche locali, offrendo natura, relax e un'esperienza fuori dall'ordinario.
La nostra passione per la mitologia greco-romana si svela fin dal primo sguardo. Nel cuore della casa, custodita a parete da una struttura in ferro, si ammira la magnifica testa in pietra di Poseidone proveniente da un'antica fontana, che affettuosamente chiamiamo il nostro mascherone. Dio del mare ma anticamente signore dei terremoti, lo abbiamo voluto qui come custode della casa, quale speciale buon auspicio e protezione.
Il legame con il mondo classico vive anche lungo le pareti del soggiorno, arricchite da preziose stampe d'epoca di vasi greci. Non solo un luogo dove soggiornare, ma uno spazio da abitare circondati dall'arte, dalla storia e dal fascino senza tempo del mito.
Benvenuti in uno spazio unico, racchiuso in una caratteristica scala a chiocciola dove vecchie cassette in legno, trasformate con originalità in ripiani, accolgono i visitatori in un'atmosfera calda e raccolta. Lungo questa spirale prende vita una selezione curata con passione: romanzi storici, guide sulla storia di Norcia, enciclopedie e volumi multilingue. Tra questi ripiani unici trova spazio una gemma nata dalla fantasia di Francesco Trani, il romanzo Sartor Dei (Il sarto di Dio). L'avventura ha inizio nella splendida Norcia, l'antica Nursia, da cui un giovane sarto parte per un viaggio straordinario verso l'Oriente al seguito di Gaspare — il re magio d'Etiopia, qui immaginato come un mercante di stoffe esotiche. Dalle terre mediorientali fino all'estremo Oriente, il protagonista compie l'incontro destinato a trasformare per sempre la sua esistenza, guidandolo dal paganesimo al cristianesimo. Ogni libro custodito in questa scala è un invito a esplorare l'ignoto e a non smettere mai di viaggiare, magari sorseggiando una calda tisana dell'angolo bar, per accompagnare ogni pagina con un momento di autentico relax.
«Quando sei lontano dalle cose che ami, ricordati di guardare in alto, perché il cielo è dappertutto e così, dappertutto, ti sentirai a casa.» Sartor Dei, Francesco Trani